There Is No Spoon

        対訳 奇跡のコース      奇跡のコース( 奇跡講座  A Course in Miracles ACIM )テキスト、ワークブック、マニュアルの和訳(日本語翻訳)

T31-7 救い主のヴィジョン

とうとうテキストのご紹介も今回で終わりです。ちょうどこのブログを開設した平成25年4月24日から、丸2年の節目に合わせて完結することができました。ブログにアップするために訳文を練り直す作業をする時間は、私にとっては自分の中のイェシュアと語り合う至福のひと時でした。2年間、導いてくれたイェシュアと読者のみなさんに心から感謝と愛を捧げます。本ブログでは、時事的なテーマは取り上げていませんし、内容が奇跡...
2

T31-6 汝の意図するところをなせ

今回はテキスト第三十一章から「霊を認識する」という一節をご紹介します。...
0

T31-4 真の選択肢

今回はテキスト代三十一章から「真の選択肢」という一節をご紹介します。...
0

T31-1 シンプルな救済

今回はテキスト第三十一章から「救済の容易さ」という一節をご紹介します。...
0

T31-3 自らを咎める者

今回は、テキスト第三十一章から、自らを咎める者という一節をご紹介します。...
0

T31-2 キリストと歩む

今回はテキスト第三十一章から「キリストと共に歩む」という一節をご紹介します。...
0

T31-8 終着

レッスン110で、次のように、テキストからの引用がなされていました。「For your five minute practice periods, begin with this quotation from the text:5分間の実習時間を、テキストからの次の引用で始めてください。“I am as God created me. His Son can suffer nothing. And I am His Son.”「私は神に創造されたままの私だ。神の子は苦しむことなどできない。そして、私こそが神の子なのだ」Then, with this statement ...
0

T31-5 二つの顔

Kinoさん、ご質問ありがとうございました。正しい自己中になるにはどうすればよい?についてのご質問です。質問:「①今回のテーマはとても身近に思えますが、本記事では『正しい意味で自己中心的になること』=『正しいセンタリング、すなわち、自分のアイデンティティーを真の自分である大いなる自己に置き直すこと』とあり、所謂この世界における『自己中』の定義(ワガママ)とは関連が一切ないようにも読め、掴みあぐねていま...
1
このカテゴリーに該当する記事はありません。