レッスン２１２（レッスン１９２の復習）

0

レッスン２１２です。

今日は、レッスン１９２の復習です。

Lesson 212

I am not a body. I am free.
私は、身体ではない。私は自由だ。

For I am still as God created me.
というのも、私は今なお神が創造したままの私だからだ。

1. [192] I have a function God would have me fill.
　私には、神が私に果たさせようとする役目がある。

　I seek the function that would set me free from all the vain illusions of the world.
　私は、この世界のあらゆる空疎な幻想から自分を解放する役目を求める。

　Only the function God has given me can offer freedom.
　神が私に授けてくれた役目だけが、自由をもたらしてくれる。

　Only this I seek, and only this will I accept as mine.
　この役目だけを私は求め、そして、この役目だけを私は自分の役割として受け入れる。

I am not a body. I am free.
私は、身体ではない。私は自由だ。

For I am still as God created me.
というのも、私は今なお神が創造したままの私だからだ。