FC2ブログ

There Is No Spoon

ARTICLE PAGE

レッスン283「本当の私はあなたの中にいます」

レッスン283です。

今日のテーマは「本当の私はあなたの中にいます」です。




まず、聖霊とは何かをご覧ください。

神のひとり子と私たちの関係は?が参考になると思います。

「1. Father, I made an image of myself, and it is this I call the Son of God.
 父よ、私は自分自身の虚像を作りあげました。そして、この自己像のことを私は神の子と呼んでいます。」

私たちは、アバターである自分たちの自己像からイメージして、神のひとり子は、イェシュアその人だけであり、イエス・キリストのみが神の子であり、自分たちは神の子に救われるべき迷える魂を持つ卑小な人間だと考えて、イエスを偶像として崇拝しています。

尊い神の子は崇拝の対象であって、自分たちが神の子であるなんて傲慢極まる世迷い言だということになります。

キリスト教徒でなくとも、神や神の子は自分とは無関係の神聖な存在で人間である自分とは隔絶した存在だと考えるのがこの世界でのお約束です。

それでも、奇跡のコースを読み進め、何度も読むようになると、繰り返しによる刷り込み効果で、私たちは神の子だという表現がどんどん違和感がなくなってきて、イェシュアに対する親近感が徐々に湧いてくると思います。

これがコースの目指す偽りの学習の「unlearn」の効果です。

自分が本来担うべき役割も、その立場が自分には相応しくない、自分には過分なものだという意識があるかぎり、いつまでも引き受けることはできません。

それまで目指していた立場に就いてからしばらくは、おこがましいようなこそばゆいような感覚を味わうでしょうが、慣れとはこわいもので、いつかそれが当たり前になります。


私たちが神の子であると自己認識することは傲慢なことではなく、むしろ謙虚なことだということはC5 キリストとはあなたのことです!レッスン61「私は世界の光だ」レッスン186「世界の救済は、私にかかっている」等を読んでいただければと思います。

Lesson 283


My true Identity abides in You.
本当の私はあなたの中にいます。



1. Father, I made an image of myself, and it is this I call the Son of God.
 父よ、私は自分自身の虚像を作りあげました。そして、この自己像のことを私は神の子と呼んでいます。

 Yet is creation as it always was, for Your creation is unchangeable.
 しかし、創造物はつねにそうであったままです。というのも、あなたの創造したものは不変だからです。

 Let me not worship idols.
 私が偶像を崇拝しませんように。

 I am he my Father loves.
 私こそが、わが父のする神の子なのです。

 My holiness remains the light of Heaven and the Love of God.
 私の神聖さは、天国であり、神の大いなるであり続けます。

 Is not what is beloved of You secure?
 あなたにされているものは安全なはずです。

 Is not the light of Heaven infinite?
 天国は果てしないものであるはずです。

 Is not Your Son my true Identity, when You created everything that is?
 あなたが存在する万物を創造したなら、本当の私があなたの子でないわけがありません。



2. Now are we One in shared Identity, with God our Father as our only Source, and everything created part of us.
 今、私たちはひとつになり、われらの父なる神を自分たちの唯一の大いなる源とし、創造されたすべての物事を自らの一部分とするアイデンティティーを共有します。

 And so we offer blessing to all things, uniting lovingly with all the world, which our forgiveness has made one with us.
 だから、私たちは、自分たちの赦しによって自分たちとひとつのものとなった全世界とに満ち溢れて結びつきながら、祝福をあらゆるものに注ぎます。


それでは、ブリトニーさんのレッスンです。



次

関連記事
天国創造アイデンティティー父なる神赦しイメージ創造物偶像

Comments 0

Leave a reply