
W2ST-8.真の世界ってなに?
自分自身の分離と罪の意識という夢から目を覚ますことを自分自身に許し、過去を解放し、今という瞬間の新しい人生を受け入れることによって、地球的再生に誰でも貢献することができます。私たち一人ひとりが目覚めることによってのみ、世界の目覚めが可能になります。私たちは自分で持っていないものを人にあげることはできません。私たちはみな、庭の一角をあてがわれています。それは私たちが転換しなければならない宇宙の一角で...

レッスン241「この聖なる瞬間に救済が到来する」
In the book of life, the answers are not in the back!人生という本には、うしろのほうに答えが書いてあるわけじゃない。Charlie Brownチャーリー・ブラウンI can only show you the door, you're the one that has to walk through it.私にできるのは君をドアの前に連れてくるところまでだ。ドアを通ってその向こうに進むことは君にしかできない。Morpheus (The Matrix)モーフィアス(マトリックス)レッスン241です。「この...

T11-6 悪夢から目覚める
Nobody at any time is cut off from God.誰ひとり、ほんのわずかにでも神から切り離されている者はいない。Meister Eckhart マイスター・エックハルトWhat is ‘real’? How do you define ‘real’? If you’re talking about what you can feel, what you can smell, taste and see then ‘real’ is simply electrical signals interpreted by your brain.「現実」とは何だ? 君は「現実」をどう定義する? もし君が、自分が感じた...

レッスン19「私の思考の結果を体験するのは、私だけではない」
Insanity in individuals is something rare – but in groups, parties, nations, and epochs it is the rule.人間ひとりが狂うことは割と稀なことだが、集団、党派、国家、時代が狂うのは規定路線の当然のことである。Friedrich Wilhelm Nietzscheフリードリヒ・ニーチェレッスン19です。今日のテーマは昨日の延長で、「私の思考の結果を体験するのは、私だけではない」です。そんなこと、信じられない!この考えは、にわかには...

「スピリチュアル系」に進化したエゴに注意!
There is nothing that strengthens the ego more than being right. 正しくあろうとすることほど、エゴを強めてしまうものはほかにありません。Being right is identification with a mental position - a perspective, an opinion, a judgement, a story. 正しくあろうとすることは、ひとつの心理的な立場、ある観点、ある意見、ある価値判断、ある物語に肩入れすることだからです。For you to be right, of course, you need so...

マトリックス There is no spoon
I regard the brain as a computer which will stop working when its components fail.私は脳をコンピューターのようなものだと思っている。それは、部品が壊れれば動作しなくなる。There is no heaven or afterlife for broken down computers; that is a fairy story.壊れたコンピューターにとっては、天国も来世もない。それはおとぎ話だ。Stephen William Hawkingスティーヴン・ホーキングYou have to let it all go, Neo - f...

奇跡のコース
This is your last chance. これが最後のチャンスだ。After this, there is no turning back. この先に進んだら、もう後戻りはできない。You take the blue pill—the story ends, you wake up in your bed and believe whatever you want to believe. 君が青いピルを飲めば、ここで物語は終わる。君は自分のベッドで目を覚まし、自分の信じたいように信じればいい。You take the red pill—you stay in Wonderland and I show you h...