
レッスン322「私に手放せるのは、一度も実在しなかったものだけだ」
If a train doesn't stop at your station, then it's not your train.もしある列車があなたの駅に停まらなかったなら、結局、それはあなたの乗るべき列車ではなかったのです。Marianne Williamsonマリアン・ウィリアムソンTrain yourself to let go of everything you fear to lose.お前が失うことを恐れるあらゆるものを手放すよう自分を鍛えるのじゃ。Grandmaster YodaヨーダThe difference between false memories and true on...

レッスン293「すべての恐れは過ぎ去り、ただ愛だけがここにある」
There is no fear in love, but perfect love casts out fear. 愛に恐れはない。完全な愛は恐れを一掃する。For fear has to do with punishment, and whoever fears has not been perfected in love. というのも、恐れは処罰を伴うが、誰であれ恐れる者は愛を全うしていないからである。We love because he first loved us. 私たちが愛するのは、まず神が私たちを愛してくれたからである。If anyone says, “I love God,” and hate...

レッスン160「私はわが家にいる。ここでは、恐れはよそ者だ」
Fears are educated into us, and can, if we wish, be educated out.恐れは私たちに教え込まれたものだ。だから、もし私たちが望めば、私たちは恐れを追い払うことを学ぶことができる。Karl Augustus Menningerカール・オーガスタス・メニンガーNamed must your fear be before banish it, you can. 恐れを追い払う前に、自分の恐れに名前をつけるようにするのじゃGrandmaster Yodaヨーダレッスン160です。「私はわが家にいる...

T6-intro,1 キリストの十字架刑の真の意味とは?
Fools learn from experience. I prefer to learn from the experience of others.愚か者は経験によって学ぶが、私は他者の経験から学ぶほうがよい。Otto Eduard Leopold Fürst von Bismarck-Schönhausenオットー・フォン・ビスマルクLearn from the mistakes of others. You can’t live long enough to make them all yourself.他人の失敗から学びなさい。あなたは自分ですべての失敗ができるほど長くは生きられないのだから。Ann...

なにが起こっても、「絶対幸せ」でいる法(ロバート・シャインフェルド著)
The greatest teacher, failure is. 失敗というのは、最も偉大な教師なのじゃ。Grandmaster Yodaヨーダロバート・シャインフェルドさんのThe Ultimate Key to Happiness The Ultimate Key to Happinessの翻訳版が10月25日に出版されるようです。The Ultimate Key to Happiness(2012/08/02)Robert A. Scheinfeld商品詳細を見る楽しみですね。以下、参考情報を貼り付けておきます。なにが起こっても、「絶対幸せ」でいる法(2013/...

レッスン23「攻撃的な思いを放棄することによって、私は自分の見ている世界から逃れられる」
もし人が恐怖から自由になりたいのなら、人は時間から自由にならねばなりません。もし時間がなかったら、人は何の恐怖も抱かないでしょう。それがおわかりでしょうか?もしも明日がなく、今だけしかなかったら、思考の運動としての恐怖は終わるのです。ジッドゥ・クリシュナムルティA Jedi uses the Force for knowledge and defense, never for attack.ジェダイは、フォースを知識と防御のために使うのじゃ。決して攻撃のためじゃ...

レッスン4「これらの思考には何の意味もない」
私、教育のされすぎをすごく恐れてるの…。サリー(スヌーピー)Life isn’t about waiting for the storm to pass. 嵐が過ぎるのを待つことが人生の目的なわけではない。It’s about leaning to dance in the rain.雨の中でもダンスを踊れるようになることが人生の目的なのだ。Anonymous作者不詳You must unlearn what you have learned.お前はこれまで自分が覚え込んだことを捨て去らねばならん。Grandmaster Yodaヨーダ爲學日益、爲...