レッスン３０１「だから、神自らが、すべての涙を拭い去ってくれるだろう」
God meets daily needs daily. 神には、毎日、私たちの日々の必要が伝わっている。Not weekly or annually. 週に一回でも、一年に一回でもない。He will give you what you need when it is needed. 神は、あなたがそれを必要とするつど、あなたに必要なものを与えてくれているのだ。Max Lucadoマックス・ルケードIf you are discouraged it is a sign of pride because it shows you trust in your own power. もしあなたが何かに...
レッスン１９５「愛こそが、私が感謝しながら歩む道だ」
If you have men who will exclude any of God's creatures from the shelter of compassion and pity, you will have men who will deal likewise with their fellow men. もしあなたたちの中に自分が同情や哀れみをかけて守ってあげようとする対象から神の創造物のどんな一部でも除外しようとする者がいるなら、あなたたちは同じように自分たちの中で仲間外れをしようとする者を仲間に持つことになる。Francis of Assisiアッシジ...
T7-11 神の恩寵ってどういう意味？
喜びのときなんという祝福なのでしょう！天上から与えられるものすべてが祝福です！春の訪れは心を温めてくれます。海は魚にとってはそのままで喜びです。生き物は歓喜を抑えられない 魂は大地にキスしながら言う 神よ 神よなんという祝福なのでしょう！あなたのワインで私を満たしてください私を輝かせてください！私の体をワインで満たしてください。ルーミーそれゆえ私たちは、キリストや何百人というマザー・テレサのような...
レッスン１４１「レッスン１２１と１２２の復習」
Only one thing is impossible for God: To find any sense in any copyright law on the planet.さすがの神にもひとつだけできないことがある。それは、この惑星上で著作権法に多少なりとも意味を見出すことだ。Mark Twainマーク・トウェイン●男は女によって動かされる「男が力を発揮する最大の動機は、女性を喜ばせたいという願望である」 文明以前、先史時代の男たちは、自分の偉大さを女性にアピールするためにこぞって猟をし...
なにが起こっても、「絶対幸せ」でいる法（ロバート・シャインフェルド著）
The greatest teacher, failure is. 失敗というのは、最も偉大な教師なのじゃ。Grandmaster Yodaヨーダロバート・シャインフェルドさんのThe Ultimate Key to Happiness The Ultimate Key to Happinessの翻訳版が１０月２５日に出版されるようです。The Ultimate Key to Happiness(2012/08/02)Robert A. Scheinfeld商品詳細を見る楽しみですね。以下、参考情報を貼り付けておきます。なにが起こっても、「絶対幸せ」でいる法(2013/...
レッスン１１８（レッスン１０５と１０６の復習）
自分を幸せにしてくれた人たちに感謝しよう。彼らは私たちの魂を開花させてくれたすばらしい園芸家なのだから。マルセル・プルースト感謝する理由が見つからないとすれば、その落ち度はあなた自身にある。ネイティブ・アメリカン（ミンカス族）の格言レッスン１１８です。今日はレッスン１０５と１０６の復習です。[105] God’s peace and joy are mine. 神の平安と喜びは私のものだ。[106] Let me be still and listen to the tru...
レッスン１１７（レッスン１０３と１０４の復習）
When you don’t have anything, then you have everything.あなたが何も持っていないとしたら、それは、あなたがすべてを持っているということなのです。Mother Teresaマザー・テレサもし、親友や最愛のパートナーだと思っていた人が何年もの間、毎日あなたをだまし続けていたとしたら、あなたは彼らを信用できるでしょうか？ 答えは当然「ノー」でしょう。そして、これがまさに、なぜあなたが自分を信頼できないかという問いへの...
T21-8 内面の変化
There is nowhere you need go to find God, for God is within you. 神を見出すためにあなたはどこにも行く必要はありません。というのも、神はあなたの内にいるからです。There is no one you need ask if you are good enough, for He has already established He is exceedingly well pleased.自分が神にふさわしいだけ善良かどうか、あなたは誰にも尋ねる必要はありません。というのも、神はすでにあなたをそのように創造し終...
レッスン１０２「私が幸せであることを望む神の意志を私は分かち合っている」
若し自心を知るは即ち仏心を知るなり、仏心を知るは即ち衆生の心を知るなり 三心平等なりと知るは即ち大覚と名づく、大覚を得んと欲（おも）はば、まさに諸仏自証の教えを学すべし空海レッスン１０２です。今日のテーマは、「私が幸せであることを望む神の意志を私は分かち合っている」です。二元論に立つ場合の贖罪観私たちは、何かを手に入れるためにはその代償として、苦痛を犠牲として捧げなければならないと信じています。こ...
レッスン１００「神の救済計画において私はかけがえのない役目を担っている」
Every block of stone has a statue inside it and it is the task of the sculptor to discover it.どんな岩の塊もその内側に像を宿している。その像を彫り出すことが彫刻家の仕事だ。MichelangeloミケランジェロDoing the will of God leaves me no time for disputing about His plans.真に神の意志をなしているなら、私には神の計画がどんなものか論じている時間などなくなるはずだ。George MacDonaldジョージ・マクドナルドレ...
レッスン８３「レッスン６５と６６の復習」
A peacemaker is not merely someone who protests against the war; he is one who is inwardly so yielded to Christ in spirit and purpose that He can be called a "son of God." ピースメイカーは、単に戦争に反対し抗議する者を言うわけではない。ピースメイカーとは、内面において、「神の子」と呼ばれうるほどまで徹底して、霊的にも目的においてもキリストに自らを明け渡した者を言うのだ。Where he goes, God goes and ...
レッスン６２「赦すことが、世界の光としての私の役目だ」
Don’t always expect good things to happen. つねに良いことが起こるようにと期待していてはならない。Your job is to forgive no matter what happens.あなたの仕事は何が起ころうとも赦すことなのだから。Gary Renardゲイリー・R.レナードレッスン６２です。今日のテーマは「赦すことが、世界の光としての私の役目だ」です。光である私たちの役目は「赦し」昨日のレッスンでは、「私は世界の光だ」と、自分が世界の光であること...
レッスン２０「私は見ることに決める」
もしあなたが根本原理にまで行き着きたいと願うなら、あなたが誰なのか、そして運命や自由意志を持っていると考えるその人とは誰なのかを見出さなければならない。あなたとは誰か？そしてなぜあなたはこの限定された身体を得たのだろうか？ラマナ・マハルシBlessed are the forgetful: for they get the better even of their blunders.忘れっぽい者たちは祝福されている。なぜなら、彼らは自分の愚かな失敗からすらよりよい教訓を...